A home in Northern California marries high design and sustainability with the goal of inspiring a green living movement